『みみをすます』谷川俊太郎, 長新太(絵), ウィリアム・I. エリオット(訳), 川村和夫(訳)