『つきのぼうや』イブ・スパング・オルセン, イブ・スパング・オルセン(絵), やまのうちきよこ(訳)