『いたずらこねこ』バーナディン・クック, レミイ・シャーリップ(絵), まさきるりこ(訳)